하이패스 비즈니스 중국어 통번역 [한중편] - 시대에듀
읽지 않은 알림 0
알림 설정을 꺼두셨나요?
다양한 학습 자료와 할인 · 이벤트 혜택을 알 수 있는 알림을 켜보세요.
새로운 알림이 없습니다
최근 1년 내의 알림만 확인할 수 있어요.

시대고시기획 전체 메뉴

학습 자료실

소득공제 안내
수험서 최초 향균 99% 안심도서

시대교육그룹은
수험생을 생각합니다

영상보기

자격증 > 언어/어학 > 외국어

하이패스 비즈니스 중국어 통번역 [한중편]

ITT 비즈니스 중국어 통번역 시험 대비 - 사단법인 국제통역번역협회(IITA) 공식 지정 교재, 핵심 주제별 실무 비즈니스 중국어 학습, ITT 통번역 시험 대비, 주요 경제/무역 용어 및 시사 약어 수록, 비즈니스 무역 서식 수록, mp3 무료 다운로드

미리보기

강좌정보

닫기
  • 관련된 상품이없습니다.
    정가

    22,000원

    (10% 할인)
    판매가 19,800원 결제 금액의 5%적립
    수량
    - +
    배송비 무료 (지금 주문하면 오늘 출고)
    총금액 19,800원
    • 도서 소득공제 안내
    • 수험서 최초 향균 99% 안심도서

      시대교육그룹은
      수험생을 생각합니다

      영상보기
    top
    저자 김정은, 타임스미디어
    출판사 ㈜시대고시기획
    ISBN 9791125441489
    발행일 2023-03-20
    도서정보 신간(초판)1판6쇄
    상세정보 336쪽
    판형 210*260
    판매상태 판매중
    • 리뷰 5

    • 도서 특징

      사단법인 국제통역번역협회(IITA) 공식 지정 교재로, 실무 비즈니스 중국어 실력을 함양하는 동시에 ITT 중국어 통번역 시험까지 대비할 수 있는 교재입니다. 중국어를 할 수 있다고 해서 전문 비즈니스 중국어 통번역사가 될 수 있는 것이 아니기 때문에, 교재는 먼저 중국어 통번역에 필요한 핵심 스킬을 소개합니다. 그 후 회사 소개, 회의, 무역 업무 등 가장 핵심적이라고 할 수 있는 비즈니스 주제 21개를 따라가며 보다 전문적으로 비즈니스 중국어를 학습할 수 있도록 하였습니다. 또한 각 주제별로 ‘문장 공란(핵심 어휘) 메우기’ 및 ‘비즈니스 중국어 통번역 맛보기’ 섹션을 통해 핵심 어휘를 학습하며 통번역에 익숙해질 수 있도록 하였고, 이후 다양한 비즈니스 중국어 지문을 통번역해 보며 실력을 갈고 닦을 수 있도록 하였습니다. 또한 ITT 중국어 통번역 시험 예상문제 100제를 수록하여 시험 대비까지 완벽히 할 수 있도록 하였고, 부록으로는 비즈니스 핵심 주제별 주요 문장 및 ‘주요 경제ㆍ무역 용어 & 직함ㆍ부서 명칭 & 주요 시사 약어 & 비즈니스 무역 서식’ 등을 수록하여 전문 용어까지 꼼꼼히 참고할 수 있도록 하였습니다. 본 교재의 중국어 통역 학습 mp3는 (www.sidaegosi.com)에서 무료로 다운로드 받을 수 있습니다. 

      도서 상세 이미지 & 목차

      detail_img.jpg

       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
      [PART 1] 비즈니스 중국어 통번역 기초 다지기
      Chapter 01. 통번역의 정의
      Chapter 02. 통번역 테크닉
       
      [PART 2] 비즈니스 중국어 통번역 주제별 집중 훈련 
      Chapter 01. 방문 및 초대
      Chapter 02. 여행 및 관광
      Chapter 03. 축하 및 감사 표현
      Chapter 04. 사과 및 위로 표현
      Chapter 05. 회사 소개
      Chapter 06. 구인 구직 및 인사 관리
      Chapter 07. 이력서 및 자기소개서
      Chapter 08. 쪽지 및 공지 작성
      Chapter 09. 블로깅
      Chapter 10. 출장 및 산업 현장 시찰
      Chapter 11. 비즈니스 회의 및 접대
      Chapter 12. 시장 조사 및 기획
      Chapter 13. 제품 소개 및 마케팅
      Chapter 14. 협상 및 거래
      Chapter 15. 제품 문의 및 업무상 요청
      Chapter 16. 가격 문의 및 조정
      Chapter 17. 제품 주문 및 배송
      Chapter 18. 대금 결제 및 독촉
      Chapter 19. 제품 결함 및 서비스 문제
      Chapter 20. 재테크 및 경제 트렌드
      Chapter 21. 계약서 작성
       
      [PART 3] 비즈니스 중국어 통번역 시험 ITT 예상문제 100
      ITT 예상문제 100
      ITT 예상문제 100 모범 답안
       
      [부록] 비즈니스 중국어 통번역 핵심 문장 & 어휘
      - 비즈니스 주제별 핵심 문장
      - 주요 경제ㆍ무역 용어
      - 중국 직함ㆍ부서 명칭
      - 주요 시사 약어
      - 비즈니스 무역 서식

      출판사 서평

      1992년 한ㆍ중 수교 이후로 대중 수출입 규모가 커지면서 중국어 통번역사에 대한 수요가 점차 증가하고 있습니다. 따라서 본 교재는 이러한 국제 상황에 발 맞춰 국제 비즈니스 업무에 필요한 중국어 능력을 키우고, 이와 동시에 전문 비즈니스 중국어 통번역 자격 취득이 가능한 ITT 중국어 통번역 시험까지 대비할 수 있도록 구성하였습니다.
       
      지금까지 통번역사로 활동하기 위해서는 특정 대학이나 대학원에서 해당 과정을 수료하여야만 그 자격을 인정받았으나, UNESCO 산하 FIT(국제번역가연맹) 한국대표 기관이자 문화체육관광부 인가 사단법인 국제통역번역협회(IITA)에서 ITT 전문 통역ㆍ번역 시험을 시행하여 공신력 있는 통번역 자격 취득의 기회를 부여하고 있습니다.
       
      본 교재는 이러한 사단법인 국제통역번역협회(IITA)가 공식 지정한 비즈니스 중국어 학습 교재로서, ‘회사 소개, 회의, 무역 업무’와 같은 핵심 주제 21개를 따라가며 전문 비즈니스 중국어를 익힐 수 있도록 한 교재입니다. 또한 “(Step 1) 문장 어휘 채우기 > (Step 2) 통번역 맛보기 > (Step 3) 스스로 통번역 해보기”의 효과적인 3단계 학습 흐름을 통해 초보자들도 손쉽게 비즈니스 중국어를 익힐 수 있도록 하여 학습에 대한 부담을 줄였습니다. 또한, ITT 중국어 통번역 시험 출제 예상문제 100제도 함께 수록하여 시험까지 완벽히 대비할 수 있도록 하였습니다. 
       
      이렇듯 본 교재는 ITT 시험 대비뿐만 아니라 실무 비즈니스 영역에서 자신의 중국어 실력을 향상시키기 원하는 중국어 학습자에게도 꼭 필요한 실용 학습서입니다. 본 교재의 학습을 통해서 일상 회화 정도의 중국어 실력에 오랫동안 머물러 있던 학습자들이 실용 비즈니스 중국어 실력을 업그레이드 할 수 있는 기회를 얻고, 이와 동시에 대학 및 회사에서 학점 인정과 인사 고과에 활용되는 ITT 자격증까지 취득할 수 있게 되시기를 바랍니다.
       
       
      저자 약력
       

      김정은

      경력

      [현] 고려사이버대 교수 (중국 푸단대 중국어법학 박사)

      [현] 사단법인 국제통역번역협회 ITT 통번역 시험 중국어 자문위원

      [현] 중국어교육학회 홍보이사[현] 중국어문학연구회 홍보이사

      [전] 한국관광공사 외국어 관광안내표기 용례집 감수위원

      [전] EBS 초급중국어회화 집필 및 진행

      [전] 한국BCT운영위원회 위원저서

      저서

      - 『하이패스 비즈니스 중국어 통번역 [중한편]』 공저

      - 『고등학교 중국어Ⅰ(교육과학기술부 검정 교과서)』 공저

      - 『중국어 교육의 이론과 실제』 공저- 『리얼 BCT 스타터』 공저

      - 『중국어문법의 삼개평면이론과 응용』 공역- 『BCT 실전테스트』 공저

      - 『현대 중국어 개론』 공역

      - 『김정은의 열린 중국어 교실-기초회화 편』 편저

      - 『김정은의 열린 중국어 교실-응용회화 편』 편저

       

      타임스미디어

      [현] 통역 번역 자격증 교육과정 운영 중 (전국 10개 센터 운영 중)

      [현] TESOL 교육 국내시장 점유율 1위 졸업생 12,000여명 배출 (전국 10개 센터 운영 중)

      [현] 『하이패스 비즈니스 영어 통번역 [영한편/한영편]』 공저

      [현] 『하이패스 비즈니스 중국어 통번역 [중한편]』 공저

      [2014년] 『영어번역 완전정복』 시리즈 출판(인문, 경제경영, 과학기술), 『비즈니스 영어번역 완전정복』 출판

      [2013년] 국내 최초 ITT 비즈니스 영어, 중국어, 일어 통번역자격 과정 개설

      [2010년] 영어회화 전문강사 시험 최고 합격률 기록

      [2008년] 국내 최초 ITT 전문 영어 통번역자격 과정 개설

      [2005년] 해외대학교 TESOL 자격증 과정 교육 진행

      [2001년] 국내 최초 국제통역번역사절단 선발대회 시험 실시

      [1999년] 통번역서비스 실시

      관련태그

      중국어,중국어 통번역,중국어 통역,중국어 번역,비즈니스 중국어,중국 비즈니스,비즈니스 중국어 통번역,ITT,ITT 시험,ITT 통번역,ITT 통번역 시험,ITT 자격증,ITT 중국어,ITT 중국어 통번역,ITT 비즈니스 중국어,ITT 비즈니스 중국어 통번역,중국어 자격증,통번역 자격증,통역 자격증,번역 자격증,중국어 교재,고급 중국어,중급 중국어,한중,타임스미디어
    • 배송/교환/반품 안내

      배송안내 배송료는 무료입니다.
      (단, 고객 변심으로 인한 반품 시 왕복 배송비 5,000원 차감)
      구매하신 날로부터 1~7일 이내에 받아 보실 수 있습니다.
      당일 출고 기준( 평일 오후 4시 주문 건, 토요일 오전 10시 주문 건)
      택배사(CJ대한통운) 일정 및 상품에 따라 배송기간 상이
      반품/교환/환불 가능 기간 도서 배송 받은 날부터 7일 이내에 반품/교환/환불이 가능합니다. 반품된 도서의 상태를 확인한 후 환불 및 교환 처리해 드립니다.
      ※왕복배송비 5,000원 차감
      반품/교환 불가 구매한 날로부터 7일이 경과한 경우 소비자의 책임 있는 사유로 상품 등이 손실 또는 훼손된 경우 일부 사용되었거나 상품가치가 현저히 감소했을 경우 예) DVD파손, 비닐 랩핑 훼손, 필기, 구김 외 기타
      반품 방법 고객센터 Q&A <반품/교환/환불> 상담 또는 고객센터로 문의 후 반품하실 상품명과 주문번호,반송내용 등을 알려주신 후 반송 부탁드립니다. 반드시 주문자명/수령자명(또는 원송장번호)을 기재 택배 반품 시 CJ대한통운 이용
      (다른 택배사 이용 시 선불로 보내주세요.)
      고객 변심으로 인한 반품은 왕복 배송비 5,000원 차감 후 환불
    • 연관상품

      연관된 유료 동영상 상품이 존재 하지 않습니다.
      연관된 무료 동영상 상품이 존재 하지 않습니다.

      2025 시대에듀 상공회의소 한자 1급 2주 격...

      23,000원 20,700원(10%↓)

      강좌정보

      닫기
      • 관련된 상품이없습니다.

        나의 하루 1줄 영어 쓰기 수첩 [기초문장+중급...

        24,000원 21,600원(10%↓)

        강좌정보

        닫기
        • 관련된 상품이없습니다.

          한자암기박사1 - 읽으면 저절로 외워지는 기적의...

          17,000원 15,300원(10%↓)

          강좌정보

          닫기
          • 관련된 상품이없습니다.

            2025 시대에듀 사회통합프로그램 종합평가 영주...

            16,000원 14,400원(10%↓)

            강좌정보

            닫기
            • 관련된 상품이없습니다.

              2025 시대에듀 KBS 한국어능력시험 기출 동...

              25,000원 22,500원(10%↓)

              강좌정보

              닫기
              • 관련된 상품이없습니다.

                2025 시대에듀 사회통합프로그램 중간평가 실전...

                16,000원 14,400원(10%↓)

                강좌정보

                닫기
                • 관련된 상품이없습니다.

                  2025 시대에듀 사회통합프로그램 종합평가 영주...

                  22,000원 19,800원(10%↓)

                  강좌정보

                  닫기
                  • 관련된 상품이없습니다.

                    2025 시대에듀 사회통합프로그램 사전평가 단기...

                    16,000원 14,400원(10%↓)

                    강좌정보

                    닫기
                    • 관련된 상품이없습니다.

                      2025 시대에듀 KBS 한국어능력시험 기출 분...

                      25,000원 22,500원(10%↓)

                      강좌정보

                      닫기
                      • 관련된 상품이없습니다.

                        2025 시대에듀 KBS 한국어능력시험 기출 분...

                        34,000원 30,600원(10%↓)

                        강좌정보

                        닫기
                        • 관련된 상품이없습니다.
                          연관된 모의고사 상품이 존재 하지 않습니다.

                        도서 구매 시 드리는 특별 혜택

                        • 구매 금액 제한 없이 무료 배송
                        • 도서 당일 출고
                        • 결제 금액의 5% 적립
                        • 학습자료 제공

                        상호명 : (주)시대고시기획, 시대교육 | 대표 : 박영일 | 사업자등록번호 : 105-87-52478 사업자정보확인
                        통신판매신고 : 제2011-서울마포-0057호 | 원격평생교육/원격학원시설신고: 제2011-8호/제02201500069호
                        주소 : 서울시 마포구 큰우물로 75(도화동 538) 성지B/D 9F
                        고객상담/기술지원센터 : 1600-3600 | 팩스 : 02-701-8823 | e-mail : help@sdedu.co.kr
                        COPYRIGHT © SIDAEGOSI. ALL RIGHT RESERVED

                        무료상담 예약신청

                        평일 9시~18시 / 토,공휴일 휴무

                        무료상담신청 온라인 신청지
                        관심 분야
                        세부관심분야
                        연락처
                        상담희망일

                        • 수집항목 : 연락처
                        • 수집목적 : 고객전화상담
                        • 보유기간 : 문의 답변 완료 후 180일 이내 파기